نشرت مجلة العلوم الإنسانية المحكمة التي تصدر عن كلية التربية للعلوم الإنسانية بحثا رائدا بعنوان (التوسع الدلالي لأفعال اللمس باللغتين الإنجليزية والعربية) SEMANTIC EXTENSION IN VERBS OF TOUCH IN ENGLISH AND ARABIC للأستاذ الدكتور رياض طارق كاظم العميدي عميد الكلية بالاشتراك مع الدكتور حسين حميد معيوف الأستاذ في قسم اللغة الانكليزية في الكلية .
تناولت الدراسة التوسع الدلالي لأفعال اللمس باللغتين الإنجليزية والعربية. وأفعال اللمس نوع من أفعال الحواس، تتوسع مجازيا في مجموعة متنوعة من الطرق التي تختلف من لغة إلى أخرى. ومن المفترض أن للثقافة تأثيرا قويا في التوسعات الدلالية لأفعال الإحساس بشكل عام وتلك التي تعمل باللمس على وجه الخصوص.
وخلصت الدراسة إلى استنتاج مفاده أن هذا النوع من الأفعال يمتد لغويا لتغطية مجموعة متنوعة من المعاني باللغتين العربية والإنجليزية.