شارك أ.د رياض طارق
العميدي عميد كلية التربية للعلوم الانسانية برئاسة مناقشة رسالة الماجستير في
كلية التربية للعلوم الانسانية جامعة ذي قار وا.م .د قاسم عباس ضايف بعضوية لجنة المناقشة للطالبة ( وركاء عواد عليوي عباس )
عن رسالتها الموسومة ( Stress in English and Arabic
A :contrastive Study ) تتناول
هذه الدراسة النبر في اللغة الانكليزية والعربية وتعد دراسة مقارنه النبر هو درجة
القوة المستخدمة في نطق مقطع بشكل منفصل تحمل كل الكلمات النبر بينما في داخل
الجمل الكلمات الاكثر اهمية هي التي تحمل النبر والكلمات الاخرى اما ان تحمل نبرا
ثاويا اولا تحمل أي نبر
تتضمن اهداف هذه
الرسالة : اولا وصف النبر في اللغتين الانكليزية والعربية ثانيا : مقارنه النبر في
اللغتين الانكليزية والعربية وذلك بتعريف النبر وبيان درجاته انواعه ووظائفه في كل لغة ثالثا بيان مدى التشابه والاختلاف بين اللغتين
فيما يتعلق بالنبر تتضمن هذه الدراسة اربع فصول يمثل الفصل الاول المقدمة التي
تحوي على مشكلة الدراسة والاهداف والفرضيات وخطوات العمل ومجال الدراسة وتعريف
لبعض المصطلحات المرتبطة بالموضوع يتناول الفصلان الثاني والثالث النبر في اللغتين
الانكليزية والعربية على التوالي بينما يتضمن الفصل الرابع مقارنه بين النبر في اللغتين
وفيه تم التوصل الى بعض النتائج والتوصيات واقتراحات للمزيد من الدراسة .
ريام الصالحي/ اعلام الكلية